• 2011-02-03

    正月。 - [懒言懒语]

  • 2011-01-24

    歇冬。 - [懒言懒语]

    美樹館今天(1月24)開始放年假了。

    經研究決定,館員們在情人節之前, 初十,也就是2月12,回來復工開館,並且 同意不靠譜艾同學繼續保持‘歇冬’的優良傳統。

    所以呢, 那甚麼,悠長的假期開始嘍!提前祝大家節日快樂,春天再見!

  • 2011-01-17

    手藝農村。 - [懒言懒语]

    週末看了中國美術館正在展出的《手藝農村》,展出作品可以不提,但場面很大,年味很濃。

  • 2011-01-13

    貓冬。 - [懒言懒语]

    上圖是九月拍的,下圖是今兒個拍的。拍的時候就覺得此咪眼熟,於是翻騰出秋天舊照對比,雖然沒甚麼科學依據,但本人直覺,這隻貓冬的小黃,就是初秋那隻小小黃。

  • 這個顏色的兜蘭,有點鬼魅,但很是好看。可惜未來得及開放,整個花苞就掉了。

    可以接受,只是小記一下今冬的乾燥。

  • 因為昂山素季的一番話,網上最近‘善意’二字 頗為流行

    的確說得好,善意在日常生活中,確是比愛還重要許多。愛的背後有諸多的發生,而善意帶來的是直接的暖意。

    胡同的老居民,諸多原因,大多不好相處。毫不誇張,我進出這條胡同五年,感受到唯一的善意,來自上圖這位清潔工。我們甚至有他的手機號碼,有舊報紙雜誌空紙箱,一切能再賣錢的,都會存好給他。不是因為他貧困更不是可憐他,而是彼此間的善意和禮貌往來。比起左鄰右舍,他更像是我們真正的鄰居。我和任何朋友在胡同遇見他,都會和他主動打招呼,他也是。

    其實沒聊過天,甚至不知道彼此名姓。他和我說得最多的是:來了啊!走了啊!今天可冷啊!⋯⋯

    就這麼簡單。

  • 2011-01-05

    玫瑰集。 - [懒言懒语]

    今年的玫瑰,都喜歡。

    整理近期圖片看到這些花兒,臨時起意倒騰了個自己的玫瑰集。然後呢,自然就想到了 里爾克的《玫瑰集》

    不過他的《玫瑰集》,我喜歡的只有這兩段。

    Je te vois, rose, livre entrebâillé

    Je te vois, rose, livre entrebâillé,
    qui contient tant de pages
    de bonheur détaillé
    qu'on ne lira jamais. Livre-mage,

    qui s'ouvre au vent et qui peut être lu
    les yeux fermés...,
    dont les papillons sortent confus
    d'avoir eu les mêmes idées.

    我看见你,玫瑰,微微开启的书,
    包含如此多的书页
    写有具体明晰的幸福
    而无人得以解读。魔法之书,

    向风儿敞开,闭上眼睛
    才能阅读……,
    蝴蝶从那里扑翅而出
    有了同样的思路。


    Ne parlons pas de toi. Tu es ineffable

    Ne parlons pas de toi. Tu es ineffable
    selon ta nature.
    D'autres fleurs ornent la table
    que tu transfigures.

    On te met dans un simple vase -,
    voici que tout change:
    c'est peut-être la même phrase,
    mais chantée par un ange.


    要谈论你。以你的本性
    你无法言喻。
    别的花只是点缀桌面
    而你使桌子焕然一新。

    把你放进一个简朴的花瓶里——,
    看,一切都变了;
    这许是同一句话,
    却是由天使唱出。

    (中文翻譯:何家炜)

  • 真心感謝一直關注陪伴錢糧的大家,祝福大家新的一年平安快樂。

  • 2010-12-31

    the end. - [懒言懒语]

    好多天前,一位友人忽然提前祝我新年快樂。於是我感慨說,是啊,這一年又見底了。然後順著話茬兒便覺得,特別想把這個年底一口暍干,趕緊開瓶好酒,開始過新的一個年。貌似有點兒Sideways失意中年的頹,但這一年,該算是不好也不壞。

    不過好輿不好,都沒甚麼想要總結或是展望的,日子能再簡單些,就知足了。

    算了算艾同學不看電視不問新聞刻意避世真是有些年頭了,一向被身邊的人說是另外一種自我痲痹。但仍是被今年發生的一些事情給嚇壞了,嚇到不得不胡思又亂想,甚至做惡夢。   忍啊忍的忍不住要問,這是個甚麼世道 ?可又能怎樣呢?不能怎樣。恐怕唯有記取更多美好的事物繼續痲痹自己了。當然,再來一杯,也是個不壞的選擇。

    那好吧,干了吧,在這個送舊迎新的日子, 祝大家新的一年可以平 平安 安。

  • 2010-12-28

    片斷。 - [懒言懒语]

    那段時光似乎前所未有,又似乎一向如此:

    所以我們去到那裡,那裡没有甚麼在等待,

    而我们發現一切都在那裡守候。

    ——聶魯達

  • Aha!!第五個錢粮平安夜鳥!!!

  • 2010-12-27

    聖誕花。 - [懒言懒语]

  • 有天忽然得了個空,打開blog,瞅了 錢糧這一畝三分地,哇,如此寂靜無聲息。怎麼搞的,誰家的人兒啊,這麼偷懶,真是看不過去⋯⋯

    先通報下,人在吶,錢糧和艾家小人兒一切安好,不必擔憂。然後呢,發張茶梅給大家問個好,真是許久莫有動靜了,好遙遠的12月8號,哈哈。

  • 2010-12-08

    暖綠。 - [懒言懒语]

    好幾天,沒能在錢糧閒坐暍咖啡晒太陽,十分想念。

    有人說,一到北京,就會懷疑自己的眼睛是否出了問題。因為,幾乎看不到顏色,到處灰蒙蒙。還有人說,冬天的灰暗寒冷,會覺得在這個地方生活的人們看起來,顯得很“困苦”。可是身邊的大家包括我,見到一絲陽光,見到一片雲,都會開心雀躍。

    韓國建築師承孝 相用“靜默”二字 形容北京的美,我基本贊成。 要說下錢糧的陽光,和上圖的金髮女生。每天十一點剛開門,她基本上就來了,固定的位置,陽光正好,像是一道固定的風景,十分養眼。很少偷拍客人的某同學,都仍不住拍了她好幾回。關於她還有個好玩兒的事情,她是個對麵粉過敏的人,所以總是帶著國產干米线,讓我家廚子給她做“義大利肉醬米 线 ”,並且吃得十分開心。我們都猜測她住在中國的原因,是因為终于寻到一种長得像義大利麵條而不是麵條的東西,哈哈!

    blogbus正常了,隆重問個好,希望這個冬天一切順利,大家可以感受彼此的溫暖。

  • 艾同學上個月鼓搗滴、《讀庫》出品滴《童年輿故鄉》《多雷插圖:拉封丹寓言詩》 已隆重出台。上架不到一個星期,創下了有史以來最高的下單紀錄,處理訂單的店小六和發貨的同學都忙到手軟。甚至一向以穩重嚴肅的光輝形象示人滴六老張,也按捺不住他沸騰的童心哇啊啊 直叫。當然更多的哇啊聲來自收到畫冊的庫娃庫迷們,總之,好評如潮就是了。

    遺憾的事情呢,是blogbus非常的不給力非常的不給力。 其實 拿到樣書的第一時間,艾同學已經以迅雷不及掩耳之勢拍了諸多畫冊和本本的性感寫真,可是直到今天 貴博客 仍是不能上傳圖片。

    不過這並不妨碍大家購買我們的畫冊: 讀庫淘宝地址请点击这里 ;读库网店请点击这里 沒有支付寶或者網購能力的同學,可以直接到錢糧,美樹館 也可以買到,包括新的老的讀庫NB,統統都有, 哈哈!!

  • 2010-12-01

    問雪。 - [懒言懒语]

    落到海裡的雪,變成海。  落到街上的雪,變成街。  落到山上的雪,還是雪。

    問問還在天空的雪,你喜歡哪一種? (金子美鈴)


    傍晚,在院子裡隱約聞到空氣中有雪的味道。清楚記得,去年下第一場雪是十一月一號,忽然盼望今年的第一場雪快些降臨。也許,可以讓一切變得不一樣。

    先是blogbus再出狀況,許久都修整不好,發生這樣的事情,讓人覺得無望 也 無聊 。 接著gmail也不正常了,若哪天湊巧能順利打開 那個 你以為屬於你私人的信箱,簡直像是中了頭獎⋯⋯上次blogbus出事,就有不少好心人勸我把 blog做個備份,或者乾脆搬個家。人家gmail也一早苦口婆心的提醒我保存或者轉移下郵件甚麼的,我就是不聽勸。還有人一早就教育我要習慣用百渡而不是谷歌,我却毅然決然地抵制百渡,一副誓死不从的死样子直到今天⋯⋯

    也許,需要修整的是自己那套樂觀積極甚麼的人生態度。

  • 2010-11-21

    Friday it is. - [懒言懒语]

    漂流在外的一只小朋友返京,於是大家有了個溫暖的週末夜晚。諸多細節藏記於心就不絮叨了,席間她說起一件偉大的美樹館館藏藝術作品,艾某驚覺已多年不見蹤影!!⋯⋯尋不見不打緊,橫豎估計是沒出這個院兒,可這迅速退化的記憶力,還真是讓人惱!

    圖為當晚綠豆小朋友的即興創作,甚美,被她姑隆重收藏。留圖為證,日後切勿在館內尋找。

  • 今天上午張老六來電,告知晚上《多雷》畫冊開機印刷。我正要詢問奔赴印廠時間神馬地,他底氣十足說,我一個人去盯即可!我說我今天有時間去啊!他說,沒問題,我盯即可!⋯⋯我一時半會兒沒反應過來,加上他許是身處六環外,電話非常模糊只適合傾聽,恩恩恩完事兒。掛了電話可就樂壞了,於是立刻馬上就開始琢磨段子編排他。到底怎麼拿這頭老天蠍取樂詳見某同學微博,當即就有非非同學說我是壞人,不過亦有人和我一樣樂得嘎嘎嘎的,比如公路同學,都很不像話。

    晚上九點多鐘,天蠍六又激動地發來短信,匯報說印刷效果好極!好極!我一大塊石頭落了地,隨即又忍不住開心地、興奮地把此事晒到了微博上。如此得瑟,是因為這本純黑白的畫冊,讓我們經歷了新的挑戰、新的磨難,連開本都一路調整到了270x320mm,其它細節就更不能提了⋯⋯

    這不是重點,重點是借今天這喜慶勁兒, 正式祝福一下身邊這群人格閃閃亮、聰明又記仇的天蠍們生日快樂!!! 就他們那些個沒完沒了的天蠍局,11.16說生快,那是 一點兒都不算遲!!

    特別說明:本文為限制級,僅供艾同學親友團圍觀,禁止留言評論!謝謝!

  • Et le vent du nord les emporte
    Dans la nuit froide de loubli.
    Tu vois, je nai pas oubli...
    La chanson que tu me chantais.

  • 我愛大宅,因其美。然而大宅的壽命大都不長,子子孫孫分割了祖產。所以,我常常忍不住在畫上題寫:誰建大宅蔭子孫,門庭幾番易主人。(吳冠中)

    今天拿到了印刷廠送來吳冠中《我負丹青》的樣書,第一段正文就是“大宅”。同時還收到十一月的《LOHAS》樣刊,裡面工作間專題說的是艾同學的的美樹館。雜誌插畫師非常認真地繪製了美樹館的地圖,比例和一些局部說不上精準,但大概樣貌清晰可辨,館裡的孩子們說,參照此圖逛美樹館應當是不會迷路了。

    這篇專題,透露了個外人不大知道的祕密。 錢糧32號,如圖所示的三部份,早年間的確是一體,屬一戶人家,當年算得上是正經“大宅”。歲月流逝,直到09年,三個部份才在艾同學手中重新合為一體,個中變遷 說來話長一時 道不盡, 但正如 先生說: 誰建大宅蔭子孫,門庭幾番易主人。

  • 2010-11-05

    a slow day... - [懒言懒语]

  • 2010-11-04

    YOU ARE HERE!!! - [懒言懒语]

    在這個生活了許多年的城市,隨時隨地出發,走一個小時、兩個小時,你會發現自己始終走在一個偌大的施工現場⋯⋯

    今天陽光極好,在大街上走,忽然間,卻一步都不想再走。憑藉這些個望不到盡頭的建設,我們心裡堆積的灰塵,越來越厚。

    胖子今天微博說,恐怕我們連做阿Q的資格都快沒有了。

    是的。

  • 有天意外闖入一戶農民家,小小的灶台上,老物件兒新瓷器摻雜著搪瓷碗和塑料盆, 靜靜訴說著歲月流逝跟世代變遷, 難言的生動和震撼。

  • 2010-10-28

    面向秋野。 - [懒言懒语]

    山上的景色令我想起帕烏斯托夫斯基的《面向秋野》,可是想破腦袋也憶不起那本書在哪裡??那套譯叢要慢慢找齊來再讀,所以,嚴重需我家史胖子進貢一本給我,並且是1987年版本的。

    無他,就這。

  • 2010-10-27

    山谷寂靜。 - [懒言懒语]

    綠豆小朋友第一次感受到了拍攝的樂趣,給我拍了很好看的工作照,一致認為必須公之於眾。

    在外地流浪近兩個月的綠豆,從九月份就穿上羽絨服和滑雪褲。

    逃離忽然變冷的京城,舟車勞頓奔赴另一工作場地,把工人驚到了。不過他們都很開心,夜裡也肯陪我和綠豆加班幹活兒。勸他們早些回去,拉胚師傅居然說,再見你們又不知道甚麼時候了⋯⋯山裡的人一向是那樣不願意不懂得開口表達自己的感情,這句話,聽起來格外心酸。

    他們不明白我為甚麼那麼匆忙,也不明白我們做的那些東西用來做甚麼用。每次面對他們,就會覺得生活在城裡的人們總是顯得複雜而矯情,可是又能怎樣??

    夜裡寒冷睡不安,山谷寂靜,一時恍若不在人間。

  • 2010-10-22

    départ!!! - [懒言懒语]

    夢想的時候,眼睛是看不見的。看見了,也不知道怎麼回答。

    今夜,我又出發了,周末愉快,大家!!